New York Eyaleti’nin başına buyruk vahşi yaşam patoloğu olarak çevrecilere hitap eden, ancak PCB’lerin ve diğer zehirli kimyasalların da insanlar için oluşturduğu tehlikeleri ifşa etme yetkisinin ötesine geçerek patronlarını ve çevreyi kirleten şirketleri kızdıran Ward B. Stone, 8 Mayıs’ta Troy’da öldü. . New York 84 yaşındaydı.
Kızı Montana Stone, görünen nedenin solunum yetmezliği olduğunu söyledi.
Bay Stone ve ekibi, Dışişleri Bakanlığı Çevre Koruma Bakanlığı’nda geçirdiği yaklaşık 42 yıl boyunca, farelerden geyiklere kadar çeşitli büyüklükteki memelilerin yanı sıra şahinler, kuğular, geyikler, kunduzlar ve ayılar üzerinde binlerce otopsi gerçekleştirdi. Ölüm nedenleri arasında kazalar, yasadışı avlanma, kasıtlı zehirlenme ve böcek ilaçları ve diğer toksinlerle kirlenme yer alıyordu.
Ancak adli tıp araştırmaları sırasında ve ayrıca kendi başına toprak, çöp sahası, kül ve diğer kalıntılardan örnekler aldı ve Stockholm Üniversitesi’nden Gunnar Widmark ve Soren Jensen ve Kaliforniya Üniversitesi’nden biyolog Robert Riseborough ile birlikte öncülerden biri oldu. , Berkeley – poliklorlu bifenillerin veya PCB’lerin çevrede her yerde bulunduğuna dair kanıt ararken.
Atlantic’ten Roger Downs, “Eyalet yaban hayatı patologu olarak Ward Stone, çevresel tehditlere başkaları onları fark etmeden çok önce ışık tuttu ve kriz zamanlarında, diğer birkaç eyalet yetkilisinin dinlediği zamanlarda doğa için bilime dayalı bir ses sağladı” dedi. Sierra Club’ın Bölüm koruma direktörü, yaptığı açıklamada.
Downs, “Yöntemleri zaman zaman alışılmışın dışındaydı, ancak her zaman akılsız bürokrasiden önce çevresel adaleti sürdürmeyi seçti ve korkusuz savunuculuğu nedeniyle doğa daha iyi bir yer” diye ekledi.
Bay Stone, elektrik direklerinin tabanlarında ve diğer yerlerde PCB’ler buldu; balıkçıları kancalarına ağırlık vermek için çekül kullandıkları için eleştirdiler; ve hatta kendi departmanının bir şubesinde böcek ilacı DDT’nin izlerini bile keşfetti.
Yirmi yıl önce, Bay Stone’un tanımlamasına yardımcı olduğu Batı Nil Virüsü salgınının zirvesinde, laboratuvarı her gün ortalama 300 vahşi hayvan kadavrası ile doluydu. Büyük kaplumbağalar için paslanmaz çelik bir mobil ölü insan dondurucusu uyarlanmıştır.
Bay Stone sık sık bir patolog olarak görevinin ötesine geçti ve bulgularını haber medyasına sızdırdı. Bu, bazı insanların onu küstah, eğitimsiz bir davetsiz misafir olarak görmelerine yol açtı.
Bir mürted olarak itibarının tadını çıkardı. “İnsanlar bana kolay silah dediler,” demişti bir keresinde, “ama ben her zaman tam olarak nereye ateş ettiğimi bilirim.”
Ancak devlet müfettişliği tarafından hazırlanan bir raporda doğrulanan başka eleştiriler de vardı.
2012’de, Bay Stone’un emekliliğinden iki yıl sonra, baş müfettiş, devlet yetkililerinden gelen yıllarca süren şikayetlere ve Times-Union of Albany’deki ifşaatlara yanıt olarak, onun “neredeyse cezasız kalarak kronik suistimalde bulunduğu, buna suistimal edildiği” sonucuna vardı. personel, hükümet kaynaklarının kötüye kullanılması ve itaatsizlik.”
Soruşturma, dairenin Delmar Eyaletindeki Yaban Hayatı Kaynak Merkezini ikametgahı olarak kullandığını iddia etti; sözlü tacizden ve yetersiz güvenlik eğitiminden şikayet eden morali bozuk çalışanlar; çocukları için evcil hayvan olarak beslediği tavuklara bakmak gibi onlara kişisel görevler verdi; ortada depolanmış ateşli silahlar; ve devlet için çalıştığı sürenin kayıtlarını üretemedi.
Baş müfettişin raporuna göre, yaklaşık kırk yıl boyunca bir devlet çalışanı olarak uygunsuz kişisel çıkarlardan on binlerce dolar toplamış olsa da, resmi olarak disipline edilmek yerine yalnızca uyarıldı, çünkü departman şefleri doğrudan üstlerini “kısmen korkudan” görevden aldı. destekçilerinden ve medyadan olumsuz tepkiler aldı.”
Bay Stone, mütevazı bir tazminat ödemeyi kabul etmesine rağmen, kendisine yöneltilen iddiaların çoğunu reddetti veya küçümsedi. Bakması gereken bir ailesi olduğu ve mali teşvikin geri çevrilemeyecek kadar cazip olduğu için erken emekli olduğunu söyledi.
2010’da Times Union’a “Ateş altında emekli olmaktan nefret ediyorum” dedi. “Hala yapılacak çok fazla bilim var.”
Ward Byron Stone Jr., 28 Eylül 1938’de Hudson, NY’de Ward ve Nellie (Smith) Stone’un çocuğu olarak dünyaya geldi.
Columbia County’de büyüdü, iki odalı bir okul olan Spencertown Academy’ye gitti ve burada açık havada bir tutku geliştirdi. Daha sonra Maryland’deki Ulusal Deniz Tıp Okulu’na gitti ve Kore, Filipinler, Tayvan ve Vietnam’daki donanmalarda görev yaptı.
Syracuse Üniversitesi’nde, üniversitenin münazara ekibinde görev yaptı ve 1963’te Lisans Derecesi, ardından Hayvan Patolojisi ve Parazitoloji alanında Yüksek Lisans derecesi aldı. 1969’da Çevre Koruma Dairesi’ne katıldı.
Montana Stone, bir telefon görüşmesinde babası hakkında “Patolojiyi sevmesine rağmen,” dedi, “hayata ve canlılara olan sevgisi, her türden vahşi yaşamı iyileştirmeye devam etmek ve birbirinden ayrılamaz hastalıkları ve toksinleri daha iyi anlamak için onun gerçek ilham kaynağı ve motivasyonuydu. “insanları, hayvanları ve çevreyi etkiler.”
Bay Stone ve Truva’da yaşayan ortağı ekolojist Mary Bayham’ın beş çocuğu vardı. Ondan daha uzun yaşıyor; kızları Montana’ya ek olarak, çocukları Johnathan, Jeremiah ve Ethan Alan Stone tarafından da hayatta kaldı; iki üvey çocuk, Thomas ve Emily Caraco; ve Lorraine Cebula ile olan evliliğinden bir kızı, Denise Stone. Bay Stone ve Bayan Bayham’ın kızı Therese Rose Stone ondan önce ölmüştür.
Bay Stone, The Cobleskill Times-Journal ile 2016’da yaptığı bir röportajda, “Hayatımı, gördüğüm korkunç çevresel bozulma hakkında bir şeyler yaparak geçirdim, bunların çoğu çok güçlü endüstriler tarafından yapıldı,” dedi. Popüler değildim ama bunun beni durdurmasına izin vermedim.”
Kızı Montana Stone, görünen nedenin solunum yetmezliği olduğunu söyledi.
Bay Stone ve ekibi, Dışişleri Bakanlığı Çevre Koruma Bakanlığı’nda geçirdiği yaklaşık 42 yıl boyunca, farelerden geyiklere kadar çeşitli büyüklükteki memelilerin yanı sıra şahinler, kuğular, geyikler, kunduzlar ve ayılar üzerinde binlerce otopsi gerçekleştirdi. Ölüm nedenleri arasında kazalar, yasadışı avlanma, kasıtlı zehirlenme ve böcek ilaçları ve diğer toksinlerle kirlenme yer alıyordu.
Ancak adli tıp araştırmaları sırasında ve ayrıca kendi başına toprak, çöp sahası, kül ve diğer kalıntılardan örnekler aldı ve Stockholm Üniversitesi’nden Gunnar Widmark ve Soren Jensen ve Kaliforniya Üniversitesi’nden biyolog Robert Riseborough ile birlikte öncülerden biri oldu. , Berkeley – poliklorlu bifenillerin veya PCB’lerin çevrede her yerde bulunduğuna dair kanıt ararken.
Atlantic’ten Roger Downs, “Eyalet yaban hayatı patologu olarak Ward Stone, çevresel tehditlere başkaları onları fark etmeden çok önce ışık tuttu ve kriz zamanlarında, diğer birkaç eyalet yetkilisinin dinlediği zamanlarda doğa için bilime dayalı bir ses sağladı” dedi. Sierra Club’ın Bölüm koruma direktörü, yaptığı açıklamada.
Downs, “Yöntemleri zaman zaman alışılmışın dışındaydı, ancak her zaman akılsız bürokrasiden önce çevresel adaleti sürdürmeyi seçti ve korkusuz savunuculuğu nedeniyle doğa daha iyi bir yer” diye ekledi.
Bay Stone, elektrik direklerinin tabanlarında ve diğer yerlerde PCB’ler buldu; balıkçıları kancalarına ağırlık vermek için çekül kullandıkları için eleştirdiler; ve hatta kendi departmanının bir şubesinde böcek ilacı DDT’nin izlerini bile keşfetti.
Yirmi yıl önce, Bay Stone’un tanımlamasına yardımcı olduğu Batı Nil Virüsü salgınının zirvesinde, laboratuvarı her gün ortalama 300 vahşi hayvan kadavrası ile doluydu. Büyük kaplumbağalar için paslanmaz çelik bir mobil ölü insan dondurucusu uyarlanmıştır.
Bay Stone sık sık bir patolog olarak görevinin ötesine geçti ve bulgularını haber medyasına sızdırdı. Bu, bazı insanların onu küstah, eğitimsiz bir davetsiz misafir olarak görmelerine yol açtı.
Bir mürted olarak itibarının tadını çıkardı. “İnsanlar bana kolay silah dediler,” demişti bir keresinde, “ama ben her zaman tam olarak nereye ateş ettiğimi bilirim.”
Ancak devlet müfettişliği tarafından hazırlanan bir raporda doğrulanan başka eleştiriler de vardı.
2012’de, Bay Stone’un emekliliğinden iki yıl sonra, baş müfettiş, devlet yetkililerinden gelen yıllarca süren şikayetlere ve Times-Union of Albany’deki ifşaatlara yanıt olarak, onun “neredeyse cezasız kalarak kronik suistimalde bulunduğu, buna suistimal edildiği” sonucuna vardı. personel, hükümet kaynaklarının kötüye kullanılması ve itaatsizlik.”
Soruşturma, dairenin Delmar Eyaletindeki Yaban Hayatı Kaynak Merkezini ikametgahı olarak kullandığını iddia etti; sözlü tacizden ve yetersiz güvenlik eğitiminden şikayet eden morali bozuk çalışanlar; çocukları için evcil hayvan olarak beslediği tavuklara bakmak gibi onlara kişisel görevler verdi; ortada depolanmış ateşli silahlar; ve devlet için çalıştığı sürenin kayıtlarını üretemedi.
Baş müfettişin raporuna göre, yaklaşık kırk yıl boyunca bir devlet çalışanı olarak uygunsuz kişisel çıkarlardan on binlerce dolar toplamış olsa da, resmi olarak disipline edilmek yerine yalnızca uyarıldı, çünkü departman şefleri doğrudan üstlerini “kısmen korkudan” görevden aldı. destekçilerinden ve medyadan olumsuz tepkiler aldı.”
Bay Stone, mütevazı bir tazminat ödemeyi kabul etmesine rağmen, kendisine yöneltilen iddiaların çoğunu reddetti veya küçümsedi. Bakması gereken bir ailesi olduğu ve mali teşvikin geri çevrilemeyecek kadar cazip olduğu için erken emekli olduğunu söyledi.
2010’da Times Union’a “Ateş altında emekli olmaktan nefret ediyorum” dedi. “Hala yapılacak çok fazla bilim var.”
Ward Byron Stone Jr., 28 Eylül 1938’de Hudson, NY’de Ward ve Nellie (Smith) Stone’un çocuğu olarak dünyaya geldi.
Columbia County’de büyüdü, iki odalı bir okul olan Spencertown Academy’ye gitti ve burada açık havada bir tutku geliştirdi. Daha sonra Maryland’deki Ulusal Deniz Tıp Okulu’na gitti ve Kore, Filipinler, Tayvan ve Vietnam’daki donanmalarda görev yaptı.
Syracuse Üniversitesi’nde, üniversitenin münazara ekibinde görev yaptı ve 1963’te Lisans Derecesi, ardından Hayvan Patolojisi ve Parazitoloji alanında Yüksek Lisans derecesi aldı. 1969’da Çevre Koruma Dairesi’ne katıldı.
Montana Stone, bir telefon görüşmesinde babası hakkında “Patolojiyi sevmesine rağmen,” dedi, “hayata ve canlılara olan sevgisi, her türden vahşi yaşamı iyileştirmeye devam etmek ve birbirinden ayrılamaz hastalıkları ve toksinleri daha iyi anlamak için onun gerçek ilham kaynağı ve motivasyonuydu. “insanları, hayvanları ve çevreyi etkiler.”
Bay Stone ve Truva’da yaşayan ortağı ekolojist Mary Bayham’ın beş çocuğu vardı. Ondan daha uzun yaşıyor; kızları Montana’ya ek olarak, çocukları Johnathan, Jeremiah ve Ethan Alan Stone tarafından da hayatta kaldı; iki üvey çocuk, Thomas ve Emily Caraco; ve Lorraine Cebula ile olan evliliğinden bir kızı, Denise Stone. Bay Stone ve Bayan Bayham’ın kızı Therese Rose Stone ondan önce ölmüştür.
Bay Stone, The Cobleskill Times-Journal ile 2016’da yaptığı bir röportajda, “Hayatımı, gördüğüm korkunç çevresel bozulma hakkında bir şeyler yaparak geçirdim, bunların çoğu çok güçlü endüstriler tarafından yapıldı,” dedi. Popüler değildim ama bunun beni durdurmasına izin vermedim.”